English translation for "rené dumesnil"

rené dumesnil

Example Sentences:

	1.	On March 30, 1960, René Dumesnil wrote in Le Monde: "I have rarely seen such complete possession of a performer through the music she animates." Le 30 mars 1960, René Dumesnil écrivait dans Le Monde : « J’ai rarement vu possession si complète d’une interprète par la musique qu’elle anime ».
	2.	La Samaritaine, opera (1937); Berthe Monmart, soprano; Tony Aubin, direction; Orchestre Lyrique de la Radio Diffusion Française et des Choeurs de la RTF, 1955, INA. La Samaritaine, opéra (1937); Berthe Monmart, soprano; André Vessières, Tony Aubin, direction; Orchestre Lyrique de la Radio Diffusion Française et des Choeurs de la RTF, présentation René Dumesnil, 1955, INA.
	3.	At a performance in 1957 conducted by Tony Aubin, the musicographer René Dumesnil commented: "the economy of means does not embarrass Delage more than the scale, and whatever the number of performers, it has the same sureness. Lors d'une reprise de l'œuvre en 1957, sous la direction de Tony Aubin, René Dumesnil fit observer que « l'économie de moyens n'embarrasse pas plus Delage que l'ampleur, et c'est, quel que soit l'effectif des exécutants, une même sûreté.
	4.	At the première in 1951 of Delage's In morte di un samouraï , a work made up of six original haikais, René Dumesnil hailed the work: "Maurice Delage is a master; one asks only for a little justice for him." C'est ainsi que René Dumesnil salua en 1951 la création d'In morte di un samouraï, œuvre composée sur six haï-kaïs originaux : « Maurice Delage est un maître, on ne demande pour lui qu'un peu de justice ».
	5.	Shortly after Ropartz died, René Dumesnil wrote in Le Monde: "There is with Ropartz a science of folklore and its proper use, which one admires; but more often than the direct use of popular motifs it is an inspiration drawn from the same soil which nourishes the work, like sap in trees." Au lendemain de la mort de Ropartz, René Dumesnil écrivait dans Le Monde : « Il y a chez Ropartz une science du folklore et de son utilisation juste qu'on admire ; mais plus souvent que l'emploi direct de motifs populaires c'est une inspiration puisée dans le terroir même qui nourrit l'œuvre, comme la sève les arbres. » « La pensée de Ropartz a une triple source: la Bretagne, la mer, la foi religieuse.

Similar Words：

"rené duchez" English translation, "rené duffort" English translation, "rené duguay-trouin" English translation, "rené duhamel (aviron)" English translation, "rené dujarric de la rivière" English translation, "rené dumont" English translation, "rené duprée" English translation, "rené dupuy" English translation, "rené dupéré" English translation